As novas Notícias da DMG 2025 já disponíveis em PDF
A edição atual das Notícias da DMG está agora disponível para download. Clique diretamente na ligação seguinte ou no rodapé, em «Downloads».
Boa leitura!
Reabilitação e nova construção na escola primária de Macalawane, Chibuto
Na escola primária, quatro salas de aula e o bloco administrativo foram renovados e eletrificados. Estas medidas foram financiadas pela Rotary Hilfe e.V. Aalen-Limes. Além disso, foi construído de raiz um edifício com cinco salas…
Na escola primária, quatro salas de aula e o bloco administrativo foram renovados e eletrificados. Estas medidas foram financiadas pela Rotary Hilfe e.V. Aalen-Limes. Além disso, foi construído de raiz um edifício com cinco salas de aula, financiado pelo Sr. Jürgen Feil.
Salas de aula renovadas na escola secundária de Maguiguana, Chibuto
Nesta escola secundária, três salas de aula e o bloco administrativo foram renovados, três novas salas de aula foram construídas e toda a escola foi eletrificada. A escola dispõe agora de nove salas de aula, onde são lecionadas…
Nesta escola secundária, três salas de aula e o bloco administrativo foram renovados, três novas salas de aula foram construídas e toda a escola foi eletrificada. A escola dispõe agora de nove salas de aula, onde são lecionadas 13 turmas, da 7.ª à 10.ª classe, com 688 crianças. Este projeto foi financiado pela Fundação Otto Kieninger.
Sensibilização sobre o abuso de droga e de álcool
Realizam-se regularmente atividades sobre o tema do abuso de drogas. São proferidas palestras ou – como na imagem – encenadas peças de teatro, para alertar os alunos para os perigos do consumo de drogas.
Laboratório da escola de saúde em Vilankulo instalado
O laboratório da escola profissional para técnicos de saúde em Vilankulo está agora completamente equipado. As novas salas de aula estão atualmente a ser construídas, de modo que a escola poderá em breve iniciar as atividades de formação.
O laboratório da escola profissional para técnicos de saúde em Vilankulo está agora completamente equipado. As novas salas de aula estão atualmente a ser construídas, de modo que a escola poderá em breve iniciar as atividades de formação.
As novas Notícias da DMG 2024 estão disponíveis em PDF
A edição atual das Notícias da DMG está agora disponível para download. Clique diretamente na ligação seguinte ou no rodapé, em «Downloads».
Boa leitura!
Primeiros diplomados da formação profissional de 2024
No dia 9 de agosto, os três primeiros mini-bolseiros da DMG concluíram a formação em 2024. Liliana Francisco Ngovene, de Massingir, Ana Maria da Almeida, de Vilankulo, e Salvador Carlos Matavele, de Nhamavila, concluíram a…
No dia 9 de agosto, os três primeiros mini-bolseiros da DMG concluíram a formação em 2024. Liliana Francisco Ngovene, de Massingir, Ana Maria da Almeida, de Vilankulo, e Salvador Carlos Matavele, de Nhamavila, concluíram a formação em corte e costura com os Salesianos em Lhanguene e estão agora a fazer um estágio de quatro semanas. No final do estágio, por volta de meados de setembro, despedir-se-ão e regressarão ao seu local de residência original, onde procurarão emprego ou trabalharão por conta própria, se for o caso. A imagem mostra os três bolseiros profissionais e uma supervisora da DMG, a Sra. Hesker. As roupas que vestem foram concebidas e costuradas por eles próprios.
Entrega de diplomas aos alunos profissionais em Lhanguene
Na escola profissional dos Salesianos em Lhanguene, os primeiros formandos concluíram o curso de contabilidade e soluções comerciais. No dia 23 de agosto, 53 diplomados receberam solenemente o seu diploma após dois anos de…
Na escola profissional dos Salesianos em Lhanguene, os primeiros formandos concluíram o curso de contabilidade e soluções comerciais. No dia 23 de agosto, 53 diplomados receberam solenemente o seu diploma após dois anos de formação. Este curso inclui a aprendizagem do programa Primavera, a solução de software de gestão empresarial mais procurada em Moçambique. No final desta formação, os diplomados podem aceitar um emprego ou prosseguir a sua formação na área da contabilidade e gestão.
A introdução desta formação foi financiada pela família Schaber, empresa Wohnbau-Studio de Estugarda.
Passeio de um dia para os mini-bolseiros 2024
No sábado, 13 de julho, 20 novos mini-bolseiros da DMG reuniram-se para um passeio de um dia. Organizados e acompanhados pelas duas colaboradoras da DMG, a Sra. Hesker e a Sra. Bila, os jovens puderam visitar os edifícios mais…
No sábado, 13 de julho, 20 novos mini-bolseiros da DMG reuniram-se para um passeio de um dia. Organizados e acompanhados pelas duas colaboradoras da DMG, a Sra. Hesker e a Sra. Bila, os jovens puderam visitar os edifícios mais importantes da capital, Maputo, e atravessar a grande ponte até Katembe, onde desfrutaram de um almoço em conjunto.
Conclusão de duas salas de aula e de um escritório na escola básica Fälschle em Incaia
Há anos, o edifício foi construído até à fase de tosco por uma iniciativa da população da comunidade. Não tinha janelas e apresentava alguns defeitos de construção. Com o financiamento da família Fälschle, o edifício foi…
Há anos, o edifício foi construído até à fase de tosco por uma iniciativa da população da comunidade. Não tinha janelas e apresentava alguns defeitos de construção. Com o financiamento da família Fälschle, o edifício foi totalmente renovado e concluído. O edifício escolar dispõe agora de 4 salas de aula modernas – o objetivo é construir mais três salas de aula no futuro e transformar gradualmente a escola numa escola básica.
Obras de reabilitação na escola primária de Xai-Xai
Como a escola existe desde 1986, num primeiro momento eram urgentemente necessárias obras de reabilitação. Graças ao financiamento do Sr. Thomas Hauschild, quatro salas de aula foram totalmente renovadas e eletrificadas.
Recolha de material para a escola básica Pillekat em Muxara, Pemba
No final de maio, todas as escolas e pré-escolas da DMG recolheram material escolar numa ação a favor da escola básica Pillekat em Muxara, Pemba. A região no norte ainda sofre com a grande vaga de refugiados devido aos distúrbios…
No final de maio, todas as escolas e pré-escolas da DMG recolheram material escolar numa ação a favor da escola básica Pillekat em Muxara, Pemba. A região no norte ainda sofre com a grande vaga de refugiados devido aos distúrbios em Cabo Delgado. Muitos dos alunos são pobres e têm dificuldade em adquirir material escolar. Ao longo dos projetos da DMG foram recolhidos cadernos, blocos, livros, esferográficas, lápis, lápis de cor, réguas e borrachas, que foram transportados para Pemba.
Reabilitação da escola primária Kummich em Vilankulo
Vários ciclones e a humidade devida às longas estações chuvosas afetaram fortemente o edifício da escola primária no Bairro 19 de Outubro ao longo dos anos. O telhado, as paredes, as janelas e as portas apresentavam vários danos.…
Vários ciclones e a humidade devida às longas estações chuvosas afetaram fortemente o edifício da escola primária no Bairro 19 de Outubro ao longo dos anos. O telhado, as paredes, as janelas e as portas apresentavam vários danos. A DMG mandou efetuar uma reabilitação completa das salas de aula, escritórios e instalações sanitárias.
Notícias da DMG agora também em português
As novas Notícias da DMG estão a partir de agora também disponíveis em português para download. Clique diretamente na ligação seguinte ou no rodapé, em «Downloads».
Descarregar PDF →
Duas novas salas de aula na escola primária Brandl em Bilene
A família Brandl financiou a construção de duas salas de aula adicionais. Assim, a escola dispõe no total de 6 salas de aula em alvenaria, 3 barracas de material de construção local, instalações sanitárias e uma sala de…
A família Brandl financiou a construção de duas salas de aula adicionais. Assim, a escola dispõe no total de 6 salas de aula em alvenaria, 3 barracas de material de construção local, instalações sanitárias e uma sala de professores. A escola leciona da 1.ª à 6.ª classe, este ano 397 alunos. A partir de 2025, a escola será ampliada sucessivamente para escola básica – serão então introduzidas gradualmente as classes 7 a 9.
Novas salas de aula para a escola primária de Massinga
A escola primária de Massinga tornou-se demasiado pequena. A empresa BGV, a família Böhler, financia agora a ampliação com duas novas salas de aula e uma instalação sanitária. As obras começaram em meados de junho.
Conferência do Clima de Aalen termina com declaração de intenções conjunta
No âmbito da festa da cidade de Aalen, realizou-se no dia 8 de setembro, no Kulturbahnhof, a primeira Conferência do Clima de Aalen, com as delegações das cidades geminadas de Aalen e de cidades amigas – incluindo Vilankulo. Numa…
No âmbito da festa da cidade de Aalen, realizou-se no dia 8 de setembro, no Kulturbahnhof, a primeira Conferência do Clima de Aalen, com as delegações das cidades geminadas de Aalen e de cidades amigas – incluindo Vilankulo. Numa declaração de intenções conjunta, os participantes comprometeram-se a preservar os recursos naturais, a aprender uns com os outros e a agir em conjunto na proteção do clima.
Novas salas para a escola secundária DMG-Siegfried Lingel
A escola tem grande adesão, de modo que atualmente é possível ensinar mais de 600 alunos. No entanto, as classes inferiores têm tantos alunos que não há espaço para as 10.ª, 11.ª e 12.ª classes. Para resolver a situação, a…
A escola tem grande adesão, de modo que atualmente é possível ensinar mais de 600 alunos. No entanto, as classes inferiores têm tantos alunos que não há espaço para as 10.ª, 11.ª e 12.ª classes. Para resolver a situação, a família Lingel encomendou duas novas salas de aula.
Ampliação da escola primária DMG-Pillekat em Muxara
O primeiro passo para a renovação e ampliação da escola primária Pillekat em Muxara, perto de Pemba, foi dado. A DMG está atualmente a financiar a construção de 4 novas salas de aula; duas salas de aula existentes estão a ser renovadas.
O primeiro passo para a renovação e ampliação da escola primária Pillekat em Muxara, perto de Pemba, foi dado. A DMG está atualmente a financiar a construção de 4 novas salas de aula; duas salas de aula existentes estão a ser renovadas.
Colocação da primeira pedra do edifício de ampliação com 4 novas salas de aula
Como o número de alunos cresce continuamente, a Fundação Otto Kieninger financia a ampliação da escola com a construção de 4 novas salas de aula. A primeira pedra foi colocada no início de agosto pelo presidente da câmara local.
Dia da Ciência, 10 de agosto de 2023
O governo distrital de Bilene organizou um «Dia da Ciência» no dia 10 de agosto na escola secundária Siegfried Lingel. Participaram neste evento alunos de várias escolas do distrito de Bilene. O administrador de Bilene e a sua…
O governo distrital de Bilene organizou um «Dia da Ciência» no dia 10 de agosto na escola secundária Siegfried Lingel. Participaram neste evento alunos de várias escolas do distrito de Bilene. O administrador de Bilene e a sua equipa, bem como vários convidados, estiveram presentes.
Nova escola secundária Graça Machel em Massingir
A DMG assumiu uma escola já existente em Massingir. A ampliação da escola secundária «Graça Machel», com a construção de 4 novas salas de aula e a renovação de 10 salas de aula existentes, é financiada pelo Lions Club Ostalb-Ipf…
A DMG assumiu uma escola já existente em Massingir. A ampliação da escola secundária «Graça Machel», com a construção de 4 novas salas de aula e a renovação de 10 salas de aula existentes, é financiada pelo Lions Club Ostalb-Ipf Bopfingen. A primeira pedra das novas salas de aula foi colocada no dia 11 de agosto.
Nova escola secundária DMG-Johann Deinböck em Nhamaville
No distrito de Chongoene, na aldeia de Nhamaville, a DMG renovou e ampliou uma escola secundária para cerca de 940 alunos graças a um donativo do Sr. Johann Deinböck, de Munique. Na escola são lecionadas as classes 8 a 12. A…
No distrito de Chongoene, na aldeia de Nhamaville, a DMG renovou e ampliou uma escola secundária para cerca de 940 alunos graças a um donativo do Sr. Johann Deinböck, de Munique. Na escola são lecionadas as classes 8 a 12. A escola renovada foi oficialmente inaugurada pela governadora em agosto.
Escola profissional DMG-BGV para técnicos de saúde concluída
O edifício da escola profissional está concluído. Atualmente está a ser construído um muro à volta do campus. A empresa BGV, a família Böhler, financiou a construção do edifício e encarregar-se-á também do equipamento. A DMG…
O edifício da escola profissional está concluído. Atualmente está a ser construído um muro à volta do campus. A empresa BGV, a família Böhler, financiou a construção do edifício e encarregar-se-á também do equipamento. A DMG financia, com fundos gerais, a construção do muro à volta do campus da escola profissional. O início das atividades letivas nesta escola profissional está previsto para janeiro de 2024.
Visita à escola primária DMG-Fritz e Erna Fälschle em Incaia
O casal Fälschle visitou em junho a escola que apadrinhou em 2022. Entre a delegação encontrava-se também o administrador distrital Rößler, do distrito de Donau-Ries. Para a ocasião, o Sr. Fälschle mandou imprimir t-shirts para…
O casal Fälschle visitou em junho a escola que apadrinhou em 2022. Entre a delegação encontrava-se também o administrador distrital Rößler, do distrito de Donau-Ries. Para a ocasião, o Sr. Fälschle mandou imprimir t-shirts para todos os alunos e professores da escola. Para celebrar o dia, além de uma exibição de dança, houve também um almoço cozinhado de forma tradicional pelos pais.
Ampliação da escola primária de Matidze para escola básica
Com o passar do tempo, a escola primária DMG-BGV e Schaber em Matidze tornou-se repetidamente demasiado pequena e exigia ampliação. A solução foi transformar a escola primária existente numa escola básica, onde são lecionadas da…
Com o passar do tempo, a escola primária DMG-BGV e Schaber em Matidze tornou-se repetidamente demasiado pequena e exigia ampliação. A solução foi transformar a escola primária existente numa escola básica, onde são lecionadas da 1.ª à 9.ª classe.
Escola DMG-Otto Kieninger concluída
A escola secundária foi concluída e inaugurada solenemente em abril, na presença do Dr. Kieninger e de uma delegação da Alemanha.
Geminação Aalen – Vilankulo
Durante a visita de uma delegação moçambicana de Vilankulo a Aalen, no dia 16 de setembro, os dois autarcas William Tunzine e Frederick Brütting trocaram opiniões sobretudo sobre os temas das alterações climáticas e da gestão de…
Durante a visita de uma delegação moçambicana de Vilankulo a Aalen, no dia 16 de setembro, os dois autarcas William Tunzine e Frederick Brütting trocaram opiniões sobretudo sobre os temas das alterações climáticas e da gestão de resíduos. Aalen e Vilankulo poderiam beneficiar mutuamente um do outro neste domínio.
Outro ponto central das conversas foi o desenvolvimento dos projetos escolares em Moçambique. Aqui, Andreas e Steffen Lingel, da DMG, relataram os projetos de construção em curso.
Foto: © Schwäbische Post
Festa de aniversário na escola Costa do Sol
A escola primária Costa do Sol celebrou o seu 28.º aniversário com uma festa no dia 20 de setembro. Realizou-se um festival desportivo com várias modalidades, foram apresentadas danças e expostos trabalhos manuais. Houve ainda…
A escola primária Costa do Sol celebrou o seu 28.º aniversário com uma festa no dia 20 de setembro. Realizou-se um festival desportivo com várias modalidades, foram apresentadas danças e expostos trabalhos manuais. Houve ainda sopa de legumes e bebidas para todos os participantes e visitantes. No final, foram entregues troféus e medalhas.
Intercâmbio de educadoras Mapinhane e Vilankulo
No dia 23 de setembro realizou-se um intercâmbio entre as educadoras da pré-escola DMG-Dr. Liebe em Mapinhane e Vilankulo.
No dia 23 de setembro realizou-se um intercâmbio entre as educadoras da pré-escola DMG-Dr. Liebe em Mapinhane e Vilankulo.
As educadoras de Mapinhane visitaram a pré-escola DMG-Ingrid e Claus Albrecht em Mangalisse e a pré-escola da Fundação DMG-Otto Kieninger em 19 de Outubro. Neste encontro realizou-se um importante intercâmbio sobre métodos de trabalho, experiências e como lidar com a pandemia.
Vacinação contra a poliomielite nos jardins de infância
Em julho, o Ministério da Saúde de Moçambique lançou uma campanha de vacinação contra a poliomielite nos jardins de infância. Simples, mas eficaz: depois de vacinada, cada criança recebia uma marca na mão, para que os técnicos de…
Em julho, o Ministério da Saúde de Moçambique lançou uma campanha de vacinação contra a poliomielite nos jardins de infância. Simples, mas eficaz: depois de vacinada, cada criança recebia uma marca na mão, para que os técnicos de saúde pudessem ver quem já tinha sido vacinado!
Workshop da polícia de trânsito de Massinga
No dia 6 de julho, a polícia de trânsito local realizou um workshop na pré-escola e escola primária de Massinga. O tema foi o comportamento seguro no trânsito, uma vez que a escola fica situada diretamente na movimentada estrada…
No dia 6 de julho, a polícia de trânsito local realizou um workshop na pré-escola e escola primária de Massinga. O tema foi o comportamento seguro no trânsito, uma vez que a escola fica situada diretamente na movimentada estrada nacional N1.
Celebração do Dia Internacional da Criança
O dia 1 de junho é o Dia Internacional da Criança e, em vários países de África, é também feriado. Celebra-se com decorações, doces especiais e programas especiais. As crianças costumam ficar muito entusiasmadas!
Grande atividade na escola Siegfried Lingel
Em novembro de 2021, a escola erguida em homenagem ao falecido presidente da DMG, Siegfried Lingel, foi inaugurada solenemente. No ano letivo em curso há ali grande atividade. Todas as cinco novas salas de aula estão completamente ocupadas.
Em novembro de 2021, a escola erguida em homenagem ao falecido presidente da DMG, Siegfried Lingel, foi inaugurada solenemente. No ano letivo em curso há ali grande atividade. Todas as cinco novas salas de aula estão completamente ocupadas.
